法國文學史pdf

『壹』 《卡門》pdf下載在線閱讀，求百度網盤雲資源

《卡門》（[法] 梅里美）電子書網盤下載免費在線閱讀

鏈接：https://pan..com/s/1__Izt-5ZG-kvLQI5hN4i3g

書名：卡門

作者：[法] 梅里美

譯者：王虹

豆瓣評分：8.4

出版社：北嶽文藝出版社

出版年份：1994年6月

頁數：182

作者簡介：

普羅斯佩·梅里美（Prosper Mérimée 1803年9月28日－1870年9月23日）法國現實主義作家，中短篇小說大師，劇作家，歷史學家。

梅里美生於法國巴黎一個知識分子家庭，家境富裕。1819年他進入巴黎大學學習法律同時通曉掌握了英語，西班牙語，義大利語，俄語，希臘語與拉丁語。並對古典文學哲學和各國的神秘思想多有涉獵。大學畢業後，他在商業部任職，工作之餘經常出入文學團體，結識了司湯達、夏多布里昂作家，自己也開始將寫作作為業余愛好。1829年他發表了長篇小說《查理九世時代軼事》，內容為「聖巴托羅繆之夜」。

1834年梅里美被任命為歷史文物總督察官，他漫遊了西班牙、英國、義大利、希臘及土耳其等國。在對當地文物進行考察之餘，他廣泛接觸各階層民眾，了解軼聞趣事，民間風俗，寫了大量的游記，同時積累了小說創作的素材。1829年梅里美寫出了《馬鐵奧·法爾科內》，故事精彩，人物形象鮮明，成為他的代表作品之一。他再接再厲，在同一年又完成了兩篇傑作《塔芒戈》與《費德里哥》。

梅里美的女兒嫁給了拿破倫三世，成為了國丈。

梅里美終身衣食無憂，學識淵博，是法國現實主義文學中鮮有的學者型作家。他文字底蘊深厚，雖然不具備司湯達、巴爾扎克等人的銳利批判鋒芒，但他在小說中將瑰麗的異域風光，引人入勝的故事情節和性格不循常規的人物結合起來，形成鮮明的畫面，是法國現實主義文學中難得一見的手筆，所以僅以十幾個短篇就奠定了在法國文學史上頗高的地位。他的代表作《卡門》經法國音樂家比才改編成同名歌劇而取得世界性聲譽，「卡門」這一形象亦成為西方文學史上的一個典型。

『貳』 《馬爾多羅之歌》pdf下載在線閱讀，求百度網盤雲資源

《馬爾多羅之歌》（[法] 洛特雷阿蒙）電子書網盤下載免費在線閱讀

資源鏈接：

鏈接：https://pan..com/s/16Xj2Cl2cBucm8SpIw7-vzQ

書名：馬爾多羅之歌

作者：[法] 洛特雷阿蒙

譯者：車槿山

豆瓣評分：9.0

出版社：四川文藝出版社

出版年份：2018-10

頁數：288

內容簡介：天才、有罪的少年，

美與邪惡的混合體，

幾代大師膜拜的偶像，

留給世人的唯一一部

奇書中的奇書

◎ 編輯推薦

☆《馬爾多羅之歌》是法國詩人洛特雷阿蒙的天才之作，問世近五十年不為人知，經安德烈·布勒東為首的超現實主義者推重後，對現代藝術與文學產生了巨大影響。

☆ 本書影響了不可勝數的藝術家、作家、導演：畫家奧迪隆·雷東、達利、勒內·瑪格麗特先後為本書配圖。除布勒東、阿拉貢、艾呂雅等超現實主義者之外，紀德、加繆、帕斯、亨利·米勒、約翰·阿什伯利等大作家、大詩人都盛贊此書。還啟發了戈達爾、寺山修司等電影導演的創作，影響仍在繼續。

☆ 洛特雷阿蒙常在深夜寫作，通過大聲朗讀、彈奏鋼琴和弦，鍛造語句。去世時年僅二十四歲。此次再版收錄了他的全部創作，除傑作《馬爾多羅之歌》外，還包括《詩一》《詩二》及存世的七封信。

◎ 內容簡介

《馬爾多羅之歌》是一部長篇散文詩，由六支歌組成，每支歌長短不等，或抒情或敘事。圍繞主人公馬爾多羅，六支歌飛速展開，各種事件接踵而來，創造出一個畸形、奇異而夢幻的世界，一切都處在興奮中，處在變形中，處在施暴、攻擊、摧毀的激流中，行動的快樂浸透了全書。此外還收錄了《詩一》《詩二》兩個散文片段以及七封信。

◎ 名人推薦

我一定要明確指出，依我看，對某些人的崇拜是值得懷疑的，盡管這些人表面上顯得那麼偉大。惟一的例外是洛特雷阿蒙，那些在經過時留下了某種模糊痕跡的人，在我看來就不是這樣。

—— 安德烈·布勒東，超現實主義創始人

我認為，布勒東、阿拉貢和蘇波等人構成的小組最美的榮譽在於發現並宣布了令人贊嘆的洛特雷阿蒙的文學與超文學的重要性……他在19世紀全然沒有影響，但他和蘭波一起，也許還超過蘭波，卻成為明日文學的大師。

—— 安德烈·紀德，1947年諾貝爾獎得主

為了揭示人的夢境，關鍵在於不去貶斥知覺。要求於詩人的不是放棄而是極度的自律。我們需要一種關於誠摯的高明形式：真實性。在過去的世紀中有一類詩人，他們代表了浪漫主義——諾瓦利斯、奈瓦爾、波德萊爾、洛特雷阿蒙——的隱秘分支，給我們指明了道路。……這位詩人（洛特雷阿蒙）發現了表現心理劇變的形式。

—— 奧克塔維奧·帕斯，1990年諾貝爾獎得主

對洛特雷阿蒙，我們只有猜測，絕無肯定，絕無邏輯（我們的邏輯）。所以《馬爾多羅之歌》才是最有效的詩歌，因為他持續地讓我們感到不安，盡管我們有確切的理論。他仍然是危險的……他在無意間以誇張、玩笑的方式在文學的謊言中重新發現了真理。他比任何詩人都更好地重新發明了語言和藝術的意義，這是生活的咒語。他否定了統一的文體，但這是為了顯露真正的文體，真正的邏輯，即自然的力量而不是習俗。他從人類思想史的一極跳到了另一極。

—— 勒克萊齊奧，2008年諾貝爾文學獎得主

他的前輩是喬納森·斯威夫特，他的首席執行者是薩德侯爵……洛特雷阿蒙是一位黑信使，預示死亡幻覺和虛弱的噩夢即將來臨。

—— 亨利·米勒，美國小說家

洛特雷阿蒙的《馬爾多羅之歌》是黑色聖經……可以說是超現實主義基本的夢想文本。

—— 詹姆斯·格雷厄姆·巴拉德（《太陽帝國》作者）

至少從洛特雷阿蒙開始，文學贏得了發瘋的權利。

—— 羅蘭·巴特

《馬爾多羅之歌》是關於可怖力量的一個謎團。

—— 雅克·德里達

洛特雷阿蒙的作品對我們而言就像是一種真正的好鬥現象學。它是純粹的好鬥，甚至在人們曾經談論的純詩這種文體本身中也是如此。

—— 加斯東·巴什拉

洛特雷阿蒙是——但願大家能寬恕我——我所知道的惟一的法國悲劇詩人。

—— 皮埃爾·勒韋爾迪

給你們的私人書房裝上一個能隨意沉浮的裝置吧……打開洛特雷阿蒙，整個文學便像一把雨傘般翻轉過來，合上他，一切又立即恢復正常。為了在家中享受一種完美的智力舒適，給你們的書房裝上《馬爾多羅之歌》這一裝置吧。

—— 弗朗西斯·蓬熱

如果我們這個時代的散文作品，不論是小說還是論文，試圖追求那種一般而言是為詩歌保留的形式，如果這些作品像詩歌一樣成功地強加給我們這樣的觀念：文學是一種實驗，閱讀與寫作不僅屬於一種揭示意義的行為，而且還構成一種發現的運動，那麼我們就應該把這一切歸功於洛特雷阿蒙的探索和瘋狂。

—— 莫里斯·布朗肖

它（《馬爾多羅之歌》）像一本破舊、翻皺了的關於打破文學規則的規則手冊。……每當我滑向那些俗濫的文學陳套，就會感覺到後脖頸上馬爾多羅沉重的呼吸。……洛特雷阿蒙是顛覆高手。年輕孩童和母鯊們，當心。

—— 理查德·米爾沃德，英國小說家

作者簡介：洛特雷阿蒙（Lautréamont，1846—1870），法國詩人，本名伊齊多爾·迪卡斯（Isidore Ducasse），生於烏拉圭，父母均為法國移民。1859年被送回法國上學，不久開始寫詩。《馬爾多羅之歌》的第一支歌於1868年匿名發表，1869年，全書付印，只是出 版商震驚於內容的大膽，拒絕發行。1870年，又出版了兩冊《詩》，這就是他全部的創作了，同年11月在巴黎去世，年僅二十四歲。洛特雷阿蒙不多的創作對現代藝術與文學，尤其是超現實主義者產生了巨大影響，被稱為「大天使般的爆破手」。

車槿山，北京大學中文系比較文學與比較文化研究所教授，博導，著有《二十世紀法國文學史》（合著），譯有《後現代狀態》《象徵交換與死亡》等。

『叄』 《基督山伯爵》pdf下載在線閱讀全文，求百度網盤雲資源

《基督山伯爵》（[法]大仲馬）電子書網盤下載免費在線閱讀

鏈接: https://pan..com/s/1BzVjx1w4L6jSJ4XS9a6rHw

書名：基督山伯爵

作者：[法]大仲馬

譯者：周克希

豆瓣評分：9.3

出版社：譯林出版社

出版年份：2018-10

頁數：1307

內容簡介：

《基督山伯爵》主要描寫的是法國波旁王朝時期發生的一個報恩復仇的故事。法老號船的年輕大副唐戴斯受船長臨終之託為拿破崙黨人送一封信，遭兩個卑鄙小人和陰險檢察官維爾福的陷害，被關入死牢。剝奪了本該屬於他的美好陽光、愛情和前程。十八年後，他帶著獄友法里亞教士臨死前告訴他的秘密，越獄逃生，找到法里亞藏匿的寶藏後成為巨富，從此他化名基督山伯爵。經過精心策劃，他報答了恩人，懲罰了三個想置他於死地的仇人，並向恩人報了恩。

作者簡介：

大仲馬是法國文學史上久負盛名的文學家。他著名的代表作，當數《基督山伯爵》和《三劍客》。為了寫作這部小說，大仲馬去馬賽重遊加泰羅尼亞漁村和伊夫堡。他反復醞釀，構思了整部小說的輪廓。《基督山伯爵》內容豐富，情節引人入勝，細筆描繪，把他講故事的本領發揮到淋漓盡致的地步。

『肆』 《基督山伯爵》pdf下載在線閱讀，求百度網盤雲資源

《基督山伯爵》[法]大仲馬電子書網盤下載免費在線閱讀

鏈接: https://pan..com/s/1XqsmfKqKUYg7zetonpKnvA

書名：基督山伯爵
作者名：[法]大仲馬
豆瓣評分：9.3
出版社：譯林出版社
出版年份：2018-10
頁數：1307
內容介紹：
《基督山伯爵》是法國文學必讀名著，影響一批中國作家，包括金庸、余華、木心等。譯者周克希系資深翻譯家。他的譯作頗多，文筆優美、流暢，深得廣大讀者的厚愛。
作者介紹：
大仲馬是法國文學史上久負盛名的文學家。他著名的代表作，當數《基督山伯爵》和《三劍客》。為了寫作這部小說，大仲馬去馬賽重遊加泰羅尼亞漁村和伊夫堡。他反復醞釀，構思了整部小說的輪廓。《基督山伯爵》內容豐富，情節引人入勝，細筆描繪，把他講故事的本領發揮到淋漓盡致的地步。

『伍』 《巴黎聖母院》pdf下載在線閱讀，求百度網盤雲資源

《巴黎聖母院》（[法] 雨果）電子書網盤下載免費在線閱讀

鏈接：https://pan..com/s/1PuOWmrvtYpzqI0I6tcoQzA

書名：巴黎聖母院

作者：[法] 雨果

譯者：陳敬容

豆瓣評分：9.0

出版社：人民文學出版社

出版年份：2015-1

頁數：457

內容簡介：

《巴黎聖母院》藝術地再現了四百多年前法王路易十一統治時期的歷史真實，宮廷與教會如何狼狽為奸壓迫人民群眾，人民群眾怎樣同兩股勢力英勇斗爭。本書以1482年的法國為背景，以吉普賽姑娘愛絲美拉達與年輕英俊的衛隊長，道貌岸然的副主教以及畸形、醜陋的敲鍾人之間的關系為主線，熱情嘔歌了吉普賽姑娘與敲鍾人高尚的品格，深刻鞭撻了衛隊長與副主教的虛偽與卑下。小說體現了雨果的「美醜對照」的藝術表現原則，它的發表，打破了偽古典主義的桎梏，標志著浪漫主義的徹底勝利。

作者簡介：

維克多·馬里·雨果是一名法國浪漫主義作家。他是法國浪漫主義文學的的代表人物和19世紀前期積極浪漫主義文學運動的領袖，法國文學史上卓越的作家。雨果幾乎經歷了19世紀法國的所有重大事變。一生創作了眾多詩歌、小說、劇本、各種散文和文藝評論及政論文章。代表作有《巴黎聖母院》、《九三年》、和《悲慘世界》等。

『陸』 《20世紀法國文學史》pdf下載在線閱讀，求百度網盤雲資源

《20世紀法國文學史》（皮埃爾·布呂奈爾等）電子書網盤下載免費在線閱讀

資源鏈接：

鏈接：https://pan..com/s/1AG6DgOQgMrVJ1sfh0ByIWg

書名：20世紀法國文學史

作者：皮埃爾·布呂奈爾等

譯者：鄭克魯

出版社：四川文藝出版社

出版年份：1991

頁數：344

『柒』 求鄭克魯的《法國文學史》電子版

要是需這套書的話，加一下俺。

《法國文學史 上》

作者:鄭克魯編著 頁數:792 出版日期:2003

ISBN:7-81080-840-0
《法國文學史 下》

作者:鄭克魯編著 頁數:1730 出版日期:2003.11

ISBN:7-81080-840-0

『捌』 《文字傳奇十一堂法國現代經典文學課》pdf下載在線閱讀全文，求百度網盤雲資源

《文字傳奇十一堂法國現代經典文學課》（袁筱一）電子書網盤下載免費在線閱讀

鏈接：https://pan..com/s/1ftENNHjxwk2A14Zo7JiqIw

書名：文字傳奇

豆瓣評分：8.4

作者:袁筱一
出版社:華東師范大學出版社
出品方:群島圖書
副標題:十一堂法國現代經典文學課
出版年:2019-5
頁數:271

內容簡介

什麼樣的作家是法國現代經典作家？現代經典作品的定義是什麼？薩特、波伏瓦、加繆、杜拉斯、羅蘭•巴特、薩岡，羅布-格里耶、勒克萊齊奧，還有米蘭•昆德拉，這一批出生於二十世紀的作家，突破性地繼承了法國小說傳統，也用自己的方式完美地詮釋著福樓拜、普魯斯特和紀德所奠定的現代法國小 說傳統。他們開啟了法國文學史乃至思想史的一個重要時代，所謂薩特的時代。正是在這個時代，文字顯示出它最後炫目的力量，它在延續一種以性感對抗死感的法蘭西文學神話。他們，建立了屬於現代的文字傳奇。

作者簡介

袁筱一，華東師范大學外語學院院長，教授，多年從事法語文學及翻譯理論研究。主要譯作有《一個孤獨漫步者的遐想》《杜拉斯傳》《生活在別處》《阿涅絲的最後一個下午》《法蘭西組曲》等。譯作《溫柔之歌》獲第十屆傅雷翻譯出版獎文學類獎。

『玖』 《彩畫集蘭波散文詩全集》pdf下載在線閱讀，求百度網盤雲資源

《彩畫集蘭波散文詩全集》(法)蘭波電子書網盤下載免費在線閱讀

鏈接：https://pan..com/s/1zIN0udqaH_R8dHgIkePGBA

書名：彩畫集蘭波散文詩全集
作者名： [法國] 阿蒂爾·蘭波
豆瓣評分：8.6
出版社：上海譯文出版社
出版年份：2012-5-1
頁數： 239
內容介紹：
從十六歲後直到生命最後一息，蘭波似乎始終處於一種躁動不安、焦灼求索的狀態。他為什麼放棄寫傳統形式的詩作，轉而致力於散文詩？這顯然與波特萊爾發表著名的散文詩之後，巴黎詩風的變化有關。
作者介紹：
蘭波（Arthur Rimbaud,1854—1891），法國天才詩人詩人，象徵主義大師，超現實主義詩歌的鼻祖。他用謎一般的詩篇和富有傳奇色彩的一生吸引了眾多的讀者，成為法國文學史上最引人注目的詩人之一。

『拾』 《彩畫集蘭波散文詩全集》pdf下載在線閱讀全文，求百度網盤雲資源

《彩畫集》（[法國] 阿蒂爾·蘭波）電子書網盤下載免費在線閱讀

鏈接: https://pan..com/s/1oCuhkee1Jdgmbvyj1K3qNQ

書名：彩畫集

作者：[法國] 阿蒂爾·蘭波

譯者：王道乾

豆瓣評分：8.6

出版社：上海譯文出版社

出版年份：2012-5-1

頁數：239

內容簡介：

精神上的搏鬥和人與人之間的戰斗一樣激烈殘酷。——蘭波《地獄一季》

他（蘭波）是眾多流派之父，不是任何流派的親人。——亨利•米勒

我沒有看到寫（例如）《地獄一季》的困難，一切都是直接表現，噴涌迸發，烈度。

詞語中的烈度對於我是無謂的，對於我並不提供什麼。

在《彩畫集》中的情況卻相反，含有極高價值的事物不止於一個方面——保羅瓦萊里

從十六歲後直到生命最後一息，蘭波似乎始終處於一種躁動不安、焦灼求索的狀態。他為什麼放棄寫傳統形式的詩作，轉而致力於散文詩？這顯然與波特萊爾發表著名的散文詩之後，巴黎詩風的變化有關。

蘭波認為，詩人必須成為「通靈者」、「無比崇高的博學的科學家」，「通過長期、廣泛和經過推理思考的過程，打亂所有的感覺意識」，通過所謂「言語的煉金術」，尋求一種「綜合了芳香、音響、色彩，概括一切，可以把思想與思想連結起來，又引出思想」、「使心靈與心靈呼應相通」的語言，以求達到「不可知」。這「不可知」並非某種形而上的客體，有時與他詩中所說的未來的「社會之愛」有關，又或者是某種理想。以上種種，可以說就是蘭波的象徵主義。

本書收入法國天才詩人、象徵主義大師蘭波所有的散文詩作品，包括《地獄一季》《彩畫集》，並附有著名的《「通靈者」書信》二封以及法國結構主義理論家茨維坦•托多羅夫等人的評論。《地獄一季》和《彩畫集》雖形式獨特，含義詭譎難解，卻展現詩人在巴黎詩風轉變後，所創造出的新詩學與對創作的探索。作品流露出十九世紀末的法國生活風情，與彼時之文化傳統相呼應，字里行間回響著詩人對自我與世間的挑戰。

作者簡介：

蘭波（Arthur Rimbaud,1854—1891），法國天才詩人詩人，象徵主義大師，超現實主義詩歌的鼻祖。他用謎一般的詩篇和富有傳奇色彩的一生吸引了眾多的讀者，成為法國文學史上最引人注目的詩人之一。