pdf文件取詞

『壹』 用什麼方式打開pdf文件可以使用金山詞霸的屏幕取詞

使用Adobe Reader打開PDF文件，並通過金山詞霸進行屏幕取詞，是較為常見的方法。首先，在金山詞霸的安裝文件夾中找到名為xdict32的插件文件。接著，將此文件復制到Adobe Reader安裝文件夾下的plug_ins文件夾中。最後，重啟Adobe Reader即可啟用屏幕取詞功能。

不過，對於一些純掃描生成的PDF文檔，可能無法直接使用屏幕取詞功能。此時，按照上述步驟操作後，可以解決這一問題。但需要注意的是，直接在金山詞霸中敲入需要查詢的詞彙，操作更為簡便快捷。

值得注意的是，不同版本的Adobe Reader可能對插件的兼容性有所要求，因此在操作過程中，建議確認版本是否匹配。此外，插件的正確安裝是屏幕取詞功能能否正常工作的關鍵。

對於掃描生成的PDF文檔，由於其內容多為圖片形式，因此在安裝插件後仍可能無法直接取詞。此時，可以嘗試將文檔轉為可編輯文本格式，或者手動輸入需要查詢的詞彙到金山詞霸中。

總體而言，通過上述方法，用戶可以較為方便地在Adobe Reader中使用金山詞霸進行屏幕取詞。不過，對於特定類型的PDF文檔，可能需要採取額外措施，如轉換文檔格式，以確保取詞功能的順利進行。

『貳』 如何在PDF中用金山詞霸取詞

在安裝金山詞霸時，如果你的電腦中已經安裝Acrobat Reader的話，安裝程序會自動把插件程序安裝好。如果是在安裝金山詞霸後安裝的Acrobat Reader或Adobe Acrobat 標准版及專業版，那麼按照以下步驟做即可完成取詞功能：
Acrobat 取詞
將金山詞霸的安裝目錄下的Xdict32.api復制到Adobe Reader的安裝目錄\Adobe\Acrobat 7.0\Reader\plug_ins 文件夾下即可；
Acrobat Reader 中文版取詞:
把詞霸目錄中的xdict32.api的後綴名由api改為CHS，然後將它到Program Files/Adobe/Acrobat 7.0/Reader/plug_ins目錄中即可；
Acrobat 7.0取詞：
將金山詞霸的安裝目錄下的Xdict32.api復制到Adobe 7.0的安裝目錄\Adobe\Acrobat 7.0\Acrobat\plug_ins文件夾下即可。

詞霸2005、2006還可運行插件管理器，選擇安裝acrobat插件即可

如果上述辦法仍然無法加入詞霸的插件（Acrobat工具欄沒有出現詞霸的圖標），則請到Acrobat7.0的菜單edit>Preference>start up中將「Use only certified plug-ins」（只應用被信任的插件）前面的選項去掉。
註：Acrobat 7.0在線升級後，會自動加入這個選項，需要手動去掉。正常來說，只要先安裝了安裝Acrobat Reader的話，安裝程序會自動把插件程序安裝好。如果是在安裝金山詞霸後安裝的Acrobat Reader，那麼按照以上步驟做即可完成取詞功能：

另：部分PDF文件由於作者設置了禁止其他輔助程序訪問／操作的版權保護措施，那麼此種文件是不能取詞的。

小建議：您可以嘗試如下操作：將pdf的文檔中的任意文字選中然後看看能不能復制，嘗試粘貼到記事本中，如果可以成功，則該文檔應該是可以取詞的，反之，如果不能，則一般不能取詞

『叄』 為什麼我的有道詞典不能在PDF格式取詞翻譯

這是因為在pdf格式的文檔中，不是所有的內容都能夠被選中的，也就是使用方式是不能夠生效的，但是遇到一些不能夠選取的pdf的情況則就不能夠進行提詞翻譯了，例如整個pdf是一張圖片的時候，雖然還是pdf的格式，但是不能夠選取其中的單詞。

(3)pdf文件取詞擴展閱讀：

對圖片格式上的文字進行取詞翻譯：

1、點擊左下角的「有道詞典」圖標

『肆』 有道詞典不能在PDF文檔取詞翻譯怎麼辦

現在，使用外文文獻或者是進行日常的翻譯是我們經常遇到的事情，強大的人，也總有忘記的時候，或者是為了方便，使用翻譯工具有道詞典，但是不知道如何直接選中就翻譯，甚至是使用期高級功能，識別圖片文字進行翻譯，下面道來。

一般的不能取詞翻譯怎麼辦
這里先演示一下不能劃詞翻譯的狀況。一般我們習慣的是，直接選中文字，就會出現一個有道詞典的圖標，點擊就能夠出現翻譯，這里選中，但是沒有出現。

這個最簡單的方式，直接按快捷方式「F8」，就出出現了。

我們再次選中需要翻譯的文字，可以發現，有了有道詞典的圖標，點擊這個圖標。

點擊之後，就會出現翻譯的相關選項，點擊「進入翻譯界面」。

進入翻譯界面之後，就可以進行自己喜歡的各種翻譯的操作了。

除了快捷方式，打開有道詞典之後，還有可以右鍵點擊右下角的快捷圖標，然後點擊「屏幕取詞」即可開啟。

對圖片格式上的文字進行取詞翻譯
在pdf格式的文檔中，不是所有的內容都能夠被選中的，也就是使用方式一大家常用的方式，是不能夠生效的，下面介紹高級功能，不當能夠對圖片格式的文檔取詞，甚至連菜單欄的詞語也能夠取詞翻譯。進入有道詞典界面，點擊左下角的「有道詞典」圖標

點擊「設置」，進入到設置中，然後選擇「軟體設置」，進入到設置中。

點擊菜單欄的「取詞劃詞」，然後點擊一下「下載OCR取詞模塊」，下載中。

在電腦右下角，有一個下載的進度提示，點擊可以查看，下載完畢，點擊「確定」。

這時候再次進入遲點設置中，點擊「取詞劃詞」，然後將選擇取詞方式「ctrl+滑鼠取詞」（當然也可以是其他方式，只是這個更方便），將「開啟OCR強力取詞」前面的勾勾上，然後點擊「保存設置」。

這時候再次進入pdf文檔，這里以文檔的菜單欄為例，使用滑鼠游標指著需要翻譯的文字按住滑鼠左鍵，這時候就出現翻譯了，同樣，圖片版的pdf文件也可以如此地進行取詞翻譯。