和合本聖經pdf

⑴ 和合本聖經的翻譯背景

《聖經》和合本是從英文譯本轉譯過來的，同時參照了當時希伯來文譯本（舊約）和希臘文譯本（新約），是中國基督教十幾種中文《聖經》譯本中的最佳譯本，雖然它仍有缺陷，但是白璧微暇，無傷大雅，基本滿足了「通、達、雅」的翻譯原則。因為它不是單純從某一個譯本翻譯而成的，這也難怪人們弄不清到底從希伯來文、希臘文還是英文譯過來的。

⑵ 哪位大神有《聖經故事》電子版書籍百度雲網盤下載

《聖經故事》網路網盤免費下載

鏈接:

《聖經》，是有史以來發行量最大的一本書。它是猶太民族重要的文化遺產，在世界文化史上佔有突出的地位。西方的文學、藝術，尤其是中世紀的作品，很多都取材於《聖經》。《聖經》中的典故，亦在大量的西方文學、藝術、哲學、歷史等經典著作中被屢屢引用。正像不研究佛學就無法深入了解中國文化一樣，不知道《聖經》里都講了些什麼，都有些怎樣的故事，也就無法深入了解西方文化。

⑶ 請問白話和合本聖經是不是都從希臘文版翻譯而來的

舊約是以希伯來文和少量的亞蘭文寫成，當時也已經有一些抄本，猶太人也一直很好的保存和流傳。新約則是以希臘文寫成，抄本保存的也很完整。這都是每本翻譯的必要參照。而當時，已經有幾個「漢語譯本」，是重要的參考，歐美的一些通用譯本也都是作為參考的。
舊約是有希臘文譯本的，但翻譯舊約是不會從希臘文譯本來翻的。

⑷ 恢復本 啟導本 修訂本 靈修本 聖經的區別是什麼哪個是真的

聖經現在的版本很多，或者說太多了，不僅是中文的，外文的也一樣。哪個是真的？按照道理分析我想就可以基本明確：真的應該是精通希伯來語和希臘語，並熟悉中東歷史文化和宗教文化的神的僕人根據原文翻譯的。若是這樣一批人共同翻譯的呢？我覺得更應相信其真。這樣一個版本就是我們通常說的中文和合本聖經。上面沒有一個地方說明是誰翻譯的，但關心歷史的人都清楚，那是很多人一起花了很多年翻譯完成的。「1890年在華新教傳教士在上海舉行全國會議，通過一項決議，由新教各宗派聯合組成一個翻譯班子，分成三組，分別負責文理、淺文理和白話文三種譯本。經過28年的努力，在1919年出版，其中以白話文版的「國語和合本譯本」最受歡迎，經過90個春秋，這部譯本在中國仍廣為使用。」雖然這樣權威的版本，從翻譯和語言習慣上，仍不是最完善的，但為什麼被認可？我認為，追求真道不是把聖經當成學術研究，那樣的話，我們就和當初耶穌說的文士差不了多少了。和合本在「我就是道路、真理、生命」這方面給我們的信息，沒有任何問題！我們靠著聖靈，靠著信，乃是為了信仰。若因為自己學了點希伯來語和希臘語，把精力放在個別字句上挑毛病，我覺得對自己的信仰和生命的建造沒有益處。林後3:6 他叫我們能承當這新約的執事，不是憑著字句，乃是憑著精意。因為那字句是叫人死，精意是叫人活（「精意」或作「聖靈」）。甚至我們基督徒也有的喜歡新奇，看到新版本就動心。很多其他版本大多是個人為主的翻譯，有的版本甚至把自己的名字都赫然印在封面上，我對此感到很驚訝。是榮耀歸主名還是歸人？但你說的像靈修版，我認為那不能算是什麼版本，那裡面聖經還是和合本的，只是加了研經的分享內容而已。不必贅述，作為基督徒，靠著聖靈和信心，靠著主耶穌的恩典，足以分辨什麼是真道。若是非基督徒，對選擇聖經有這樣認真嚴肅的態度，我為此感謝神。

⑸ 聖經啊聖經啊聖經

聖經需要禱告，有聖靈的帶領才能看懂的！這不是人寫的書，用理性是不能明白的！屬靈的事只能用靈去參透這段經文是這個意思【箴23:27】 妓女是深坑。外女是窄阱。】
外女不光指不信的女人，也是說信主的，外女通常指屬靈上的，也是指生活中的，這樣的女人她胳膊肘往外，對外人好，對家裡人不好；生活中就是有這樣的人，對外人恨不能把自己的心都給了人，對自己家裡的人卻非常的苛刻；我不是說對外人好就不好，而是至少你對外人和對家裡的人一樣也是好的，中國人老乾這樣的事兒，人家是損人利己，但她是損己利人，究其原因是虛浮的、虛偽的面子；為的是讓外人都說自己好，而滿足自己的虛榮心，藐視和看不起自己家裡的，為什麼？因為她了解自己家人，家裡的人也了解她，彼此沒有什麼隱藏的。但外人並不真正了解你，尊重別人、尊重外人過於尊重自己家裡的人。這樣的女人和姊妹不能找。
找對象要找一個維護你和你家裡的人，不能找一個維護外人的人，在關鍵的、對的時刻她必須站在你的立場，如果不是這樣，那就是一個外女了，不是自己家裡的人。還有一種外女就是她這個人嫁到你家裡了，但她不把你的家當家看，她維護的是她的娘家和娘家裡的人，在她看來你這個人和你家裡的人永遠是為著她的娘家而服務的，至於你家裡的人她當外人對待，這就是外人外女的作為。她既然嫁到這個家裡就要把這個家當自己家，把婆婆當自己親娘。如果她不把這個家當家，那她就是一個外女，外女還有一個特點就是她要你這個人，但不要你家裡的人，不要她的婆婆。如果你發現她和你家裡的人形同陌路，而且對你家裡的人是防備的態度，並且她嘴裡提到你家裡的人沒有什麼親切感，比方她說你媽的時候他不叫「咱媽」，而說「你媽如何如何」類似這樣的話，那就不行！因為一家人不說兩家話，遇見這樣的女人不要因為喜歡她就牽強，因為她不把你的家當她的家看待，一個男人，要有做人的原則！不要磨磨嘰嘰，牽強自己的喜好，要為整個家庭和以後家庭的和睦著想。

⑹ 哪位大神有《聖經簡體中文和合本》pdf書籍百度雲盤資源

《聖經簡體中文和合本》網路網盤txt 最新全集下載

鏈接:

《聖經和合本》（簡稱和合本；今指國語和合本，舊稱官話和合本），是今日華語人士最普遍使用的《聖經》譯本。

⑺ 跪求《聖經（中英雙語版）》電子版書籍百度雲網盤下載

《聖經（中英雙語版）》網路網盤txt 最新全集下載

鏈接:

《聖經（中英對照和合本，新修訂標准版）》是2004年中國基督教協會出版的圖書。

⑻ 和合本聖經到底是根據哪個版本翻譯過來的

容俺先說明一下，准確地說不是根據哪個版本，是譯本，和合本是從英文譯本轉譯過來的，但可不是那麼簡單，因為同時參照了當時最為前衛的希伯來文譯本（舊約），和希臘文譯本（新約），是中國基督教十幾種中文聖經譯本中的最佳譯本，雖然它仍有缺陷，但是白璧微暇，無傷大雅，基本滿足了「通、達、雅」的翻譯原則。因為它不是單純從某一個譯本翻譯而成的，這也難怪人們弄不清到底從英文、希伯來文、希臘文譯過來的。詳情請您看《聖經啟導本》末尾「中文聖經是怎麼來的」一文，我在車上，手頭沒有更多資料，不能給您更滿意的答復。抱歉！

⑼ 《聖經中英對照（和合本·新國際版）標准本》epub下載在線閱讀，求百度網盤雲資源

《聖經中英對照》電子書網盤下載免費在線閱讀

資源鏈接：

鏈接：https://pan..com/s/1fbqc9t_jH9nU3xcSQPVrDw

書名：聖經中英對照

出版社：聖經公會

出版年份：2004年02月17日