浮士德pdf

❶ 浮士德中英對照

《浮士德博士》中英對照

1）FAUSTUS:
浮士德:

Was this the face that launch'd a thousand ships,

And burnt the topless towers of Ilium?

這就是那張使無數船舶沉沒，使高聳雲端的巨塔焚毀的臉蛋嗎？

Sweet Helen, made me immortal with a kiss.

美艷絕倫的海倫啊，請給我一個吻，使我永恆不朽。

[Kisses her.]4 l/ X% u# D, S- P7 u
親吻她。

Her lips suck forth my soul: see, where it flies!

她的嘴唇吸走了我的靈魂，看啊，它在那兒飛翔！

Come, Helen, come, give me my soul again.

來吧，海倫，來吧，把我的靈魂再給我吧。

Here will I dwell, for heaven is in these lips,1 u, y/ ^: ^! G

And all is dross that is not Helena.

我將在這兒居住，因為天堂就在這些吻中。除了海倫娜，一切都是渣滓。
' ~5 R9 n. |1 [0 s
I will be Paris, and for love of thee,

Instead of Troy, shall Wertenberg① be sack'd;

因為對你的愛，我將象帕里斯那樣，使維滕貝格，而不是特洛伊將遭到洗劫。! [0 O" w0 T) U1 D! U
- ]1 p3 t" {# O8 Y. x% V- @
And I will combat with weak Menelaus,
+ V" @; H) F) x, p5 _
9 Y" T! t, |& n) j4 _
And wear thy colours on my plumed crest;

我將把你的徽章戴上我的羽冠，和懦弱的斯巴達王決斗，；
% G! A+ T4 R. l, p; G! @
Yea, I will wound Achilles in the heel②,% l8 E p) u: ~5 X# D1 n# V& Y2 B' s

And then return to Helen for a kiss.

無疑的，我將擊中阿基里斯的腳踵，然後返回，向海倫獻上一個吻。8 g0 T/ @9 Z" y) j' g: k

O, thou art fairer than the evening air

Clad in the beauty of a thousand stars;

啊，穿上綴著無數星星的美麗衣服，你比傍晚的天空更美麗，

Brighter art thou than flaming Jupiter8 c5 S. x# _- ?
. l/ _! |3 U4 j' O* l

When he appear'd to hapless Semele③;

比朱庇特向不幸的塞默勒顯露的光芒更明亮! F% w$ l5 {/ D5 d& W9 c! m0 z5 L
More lovely than the monarch of the sky
. N5 K' T1 W- ]) L" p
In wanton Arethusa's azur'd④ arms;

比在盪婦阿瑞托莎蔚藍色懷抱里的天帝更可愛；
; V; R* l4 v% ^: ?* S3 `. t+ N: ?
And none but thou shalt be my paramour!

除你以外，沒有誰會成為我的情人。

[Exeunt.]退場。

30-2

2) FAUSTUS:
浮士德:

The stars move still, time runs, the clock will strike,

星星仍在移動，時間還在奔跑，鍾聲將要敲響，

The devil will come, and Faustus must be damn』d.

魔鬼就要來了，浮士德肯定要被罰下地獄了。

O, I』ll leap up to my God! Who pulls me down?

See, see, where Christ』s blood streams in the firmament!

啊，我將躍向上帝！誰拉著我下來？看啊，看，基督的血在那天空涌流！
. \& Z" }0 V0 D7 @4 |" O

One drop would save my soul, half a drop: ah, my Christ!8 `! d/ M' T# q0 V

只要一滴就將挽救我的靈魂，--半滴！啊，我的救世主！

Ah, rend not my heart for naming of my Christ!

Yet will I call on him: O, spare me, Lucifer!

+ [ P0 s! u4 C; }" ?3 | I
啊，以基督的名義，不要撕碎我的心！我仍將祈求他：啊，寬恕我，魔鬼！

Where is it now? 』tis gone: and see, where God6 v! Z7 ^: Q" i0 _5 d& b& a

Stretcheth out his arm, and bends his ireful brows⑤!

魔鬼在哪兒？他正被趕走：看！上帝正伸出胳膊，忿怒的皺著眉頭。

Mountain and hills, come, come, and fall on me,! `) A9 F' j9 Q- r0 w

And hide me from the heavy wrath of God!

高山和丘陵，來吧，來吧，統統倒在我身上吧。在極度憤怒的上帝面前將我覆蓋！

No, no!( |# [& D0 D: O1 c9 k2 d
不，不！

Then will I headlong run into the earth:

Earth, gape! O, no, it will not harbour me!; f6 t% t# w( [/ |. [

我急忙要奔進洞穴。洞穴--阿嚏！啊，不，它不能將我隱匿！

You stars that reign』d at my nativity,% W# Z! ]! h- c6 M


Whose influence hath allotted death and hell,

眾神統治著我的家鄉，他們主宰著死亡和地獄的分派，

Now draw up⑥Faustus, like a foggy mist.

Into the entrails of yon labouring clouds,

現在象一層朦朧的薄霧逼迫浮士德，進入那勞苦的煙雲之中，

That, when they vomit forth into the air,

My limbs may issue from your smoky mouths,

So that my soul may but ascend to heaven!

當他們噴涌到空中，我的肢體可能從你冒煙的口中逸出，這樣我的靈魂可能升上天堂！

[The clock strikes the half-hour.]
半小時的鍾聲敲響。

Ah, half the hour is past! 』twill all be past anon

啊，半小時過去了！所有的一切不久也將過去。

O God,

If thou wilt not have mercy on⑦ my soul,

Yet for Christ』s sake whose blood hath ransom』d me,

上帝啊，即使你對我的靈魂毫無憐憫，也應為基督的血的緣故把我贖回，

Impose some end to my incessant pain;

Let Faustus live in hell a thousand years,

A hundred thousand, and at last be sav』d!

施加一些影響終結我無盡的痛苦；讓浮士德在地獄里一千年，十萬年，最終得到解救！

O, no end is limited to damned souls!
) B0 a% L- u, i) C" ^9 v: [; x, s& ]; d
6 `$ ^7 u# C, w ]7 L

Why wert thou not a creature wanting soul?

Or why is this immortal that thou hast?

啊，那該死的沒有盡頭的受限的靈魂！為什麼你不是一個無靈魂的人？一個不朽的人？

Ah, Pythogoras』 metempsychosis, were that true,

啊，菲弗葛累斯的靈魂轉世是真的，

This soul should fly from me, and I be chang』d

Unto some brutish beast! all beasts are happy, a9 T3 i$ Z5 O: r f3 P

這靈魂將要離我而去，我將變成粗野的牲畜！所有的牲畜都是快樂的，' T6 r- ?1 L& n1 ]# d

For, when they die, 4 s$ V$ r% _2 d; p3 L

Their souls are soon dissolv』d⑧ in elements;2 S% g8 r0 D3 ^0 x

因為，當它們死的時候，它們的靈魂很快溶解到自然環境中；

But mine must live still to be plagu』d⑨ in hell.

而我的靈魂很可能仍活在備受折磨的地獄中。

Curs』d⑩ be the parents that engender』d me!

No, Faustus, curse thyself, curse Lucifer
# j1 @/ J4 P& T

That hath depriv』d⑾ thee of the joys of heaven.

咀咒父母生了我！不，浮士德，咀咒你自己，咀咒魔鬼奪去你天堂的歡樂。

[The clock striketh twelve.] 鍾聲敲響十二下。

O, it strikes, it strikes! Now, body, turn to air,

Or Lucifer will bear thee quick to hell!

啊，鍾敲響了，鍾敲響了！現在，我的身體就要化成氣了，魔鬼就要帶我下地獄了！' }1 K3 }, v3 l* t c

[Thunder and lightning.] 電閃雷鳴。2 T6 p# p, u/ g- [

O soul, be chang』d⑿ into little water-drops,; B; T3 s5 W# O6 Y/ m4 S

And fall into the ocean, ne』er⒀ be found!

啊, 靈魂，變成一個小水滴吧，落進海洋，永遠不被發現！8 v: j2 F' X0 ]5 j* _

[Enter DEVILS.] 魔鬼登場。

My God, my god, look not so fierce on me!- U! N0 q: t0 Y# v- D7 x; W

Adders and serpents, let me breathe a while!

上帝啊，上帝，不要這么兇狠地看著我！小毒蛇和大毒蛇，讓我喘口氣！

Ugly hell, gape not! come not, Lucifer!

I』ll burn my books!
—Ah Mephistophilis⒁! 4 E' o9 X4 e; a& Q, A: n L0 Z, g
醜陋的地獄，阿嚏，不！不要來啊，魔鬼！我要燒我的書！--啊，梅菲斯托弗利斯！: K. ~% G& l# a: c+ S

❷ 《浮士德》pdf下載在線閱讀，求百度網盤雲資源

《浮士德》（歌德）電子書網盤下載免費在線閱讀

鏈接：https://pan..com/s/1aaOHlD84jhVLWLwtNLsoHA

書名：浮士德

作者：歌德

譯者：綠原

豆瓣評分：8.7

出版社：人民文學出版社

出版年份：2003-01

頁數：466

內容簡介：

歌德的《浮士德》根據德國一個煉金術士向魔鬼出賣靈魂以換取知識和青春的古老傳說，反其意而之，演示了廣闊、深邃而崇高的人生內容，為人類自強不息的進取精神唱了一出迄今響徹寰的凱歌。在第一部正文前面，還有一幕提綱挈領的「天堂序曲」，為全劇的主題思想奠定了基調。

《浮士德》不是讀一兩篇就能透徹理解的。除了內容上博大精深，包括哲學、神學、神話學、文學、音樂等方面的知識外，更有形式上的錯綜復雜，其中有抒情的、寫景的、敘事的、說理的種種不同因素，有希望式悲劇、中世紀神秘劇、巴洛克寓言劇、文藝復興時期流行的假面劇、義大利的行會劇以及英國舞台的新手法、現代活報劇等等——這些五花八門的體裁幾乎採用了每一種已知的西方格律。

作者簡介：

約翰·沃爾夫岡·歌德（1749-1832）是歐洲文藝復興以來最後一位「在思維能力、熱情和性格方面，在多才多藝和學識淵博方面的巨人」。他一生著作等身，一部較完備的全集（如「蘇菲版」）竟達一百四十三卷，《浮士德》則是他傾注畢生心血寫成的、從頭到尾共計一萬二千一百一十行的一部宏篇巨著。從一七七三到一七七五年他動手寫出了《浮士德片思》；一七九七年在席勒的鼓舞下重寫《浮士德》。

❸ 哪位大神有《浮士德》電子版書籍百度雲盤下載

《浮士德》[德德]歌德，錢春綺譯.mobi

鏈接:https://pan..com/s/1SQdcIZF5YSzoZU4YQo2-nQ

❹ 《歌德談話錄》pdf下載在線閱讀全文，求百度網盤雲資源

《歌德談話錄》網路網盤pdf最新全集下載:
鏈接：https://pan..com/s/1sj4oUNoQIGR1RkuvAIdplw

❺ 歌德的《浮士德》有txt網盤資源么

《浮士德》網路網盤txt 最新全集下載

鏈接: https://pan..com/s/11L7X5d7P9gAAD9FQtwAejA

《浮士德》（法語：Faust）為法國作曲家古諾所創作的五幕大歌劇。劇情根據德國大文豪歌德的悲劇《浮士德》第一部（Faust. Der Tragödie erster Teil）所改。

❻ 誰有楊武能譯的浮士德的電子版，最好PDF，能給我發一份么。。

圖書名稱：浮士德（楊武能譯）

分享到：

作者：歌德

出版社：安徽文藝

出版時間：1998-08

印刷時間：不詳

印數：

裝訂：其它

版次：

開本：

頁數：

字數：

ISBN：

售價：￥80

品相：九品

❼ 《浮士德》pdf下載在線閱讀全文，求百度網盤雲資源

《浮士德》（[德] 歌德）電子書網盤下載免費在線閱讀

鏈接: https://pan..com/s/1MQppCO4-_7AbYTtxRotZJg

書名：浮士德

作者：[德] 歌德

譯者：綠原

豆瓣評分：9.0

出版社：人民文學出版社

出版年份：2015-6

頁數：466

內容簡介：

約翰・沃爾夫岡・歌德（1749-1832），德國最偉大的詩人，在世界文學史上佔有重要的地位，被稱為與荷馬、但丁、莎士比亞並列的四大文豪。    《浮士德》是歌德的代表作，為詩體悲劇，它根據十六世紀―民間傳說創作而成，是歌德傾注了畢生心血寫成的宏篇巨著；它描寫主人公浮士德一生探求真理的痛苦經歷，反映從文藝復興到十九世紀初整個歐洲的歷史，提示了光明與黑暗，進步與落後，科學與迷信兩種勢力的不斷斗爭。歌德藉助浮士德的抱負和追求，表達了他本人對人類未來的遠大而美好的理想。

全書由一系列敘事詩、抒情詩、戲劇、歌劇以及舞劇組，涉及神學、神話學、哲學、科學、美學、文學、音樂以及政治經濟學。同樣，《浮士德》與荷馬的史詩，但丁的《神曲》、莎士比亞的《哈姆雷特》並列，同為歐洲的四大名著。

作者簡介：

約翰·沃爾夫岡·歌德（1749-1832）是歐洲文藝復興以來最後一位「在思維能力、熱情和性格方面，在多才多藝和學識淵博方面的巨人」。他一生著作等身，一部較完備的全集（如「蘇菲版」）竟達一百四十三卷，《浮士德》則是他傾注畢生心血寫成的、從頭到尾共計一萬二千一百一十行的一部宏篇巨著。從一七七三到一七七五年他動手寫出了《浮士德片思》；一七九七年在席勒的鼓舞下重寫《浮士德》。

❽ 《浮士德世界名著名譯文庫》pdf下載在線閱讀全文，求百度網盤雲資源

《浮士德世界名著名譯文庫》網路網盤pdf最新全集下載:
鏈接：https://pan..com/s/1tNQ77WKZ7nXandBg_w_wnA

❾ 《親和力》pdf下載在線閱讀全文，求百度網盤雲資源

《親和力》（[德] 約翰·沃爾夫岡·馮·歌德）電子書網盤下載免費在線閱讀

鏈接: https://pan..com/s/10JAjMvrxTTmgHmtCpR4IwA

書名：親和力

作者：[德] 約翰·沃爾夫岡·馮·歌德

譯者：楊武能

豆瓣評分：8.0

出版社：四川文藝出版社

出版年份：2017-5

頁數：242

內容簡介：

《親和力》是一幕由社會倫理角色錯位引發的愛情悲劇。貴族青年愛德華和妻子夏洛蒂歷盡波折方成眷屬，然而愛德華的密友奧托上尉和夏洛蒂的養女奧狄莉的到來，使這個家庭漸漸起了分化：男主人和女客人，女主人和男客人產生了感情，他們痛苦地陷入道德與情感的沖突之中…… 小說是繼《少年維特之煩惱》35年之後歌德的又一力作，是他「*好的作品」之一。關於本書，歌德曾說「至少要讀三遍」，才能看清他藏在書中的許多東西。如果能細心閱讀，並且和《少年維特之煩惱》比較閱讀，就能發現這部作品的奧秘。

作者簡介：

歌德（原名：Johann Wolfgang Von Goethe，約翰·沃爾夫岡·馮·歌德，1749年8月28日 --- 1832年3月22日），德國著名的思想家，小說家，劇作家，詩人，自然科學家，博物學家，畫家，是德國和歐洲重要的作家之一。歌德的作品充滿了狂飆突進運動的反叛精神，在詩歌，戲劇，散文，自然科學，博物學等方面都有較高的成就，主要作品有劇本《葛茲·馮·伯里欣根》、中篇小說《少年維特的煩惱》、未完成的詩劇《普羅米修斯》和詩劇《浮士德》的雛形《原浮士德》，此外還寫了許多抒情詩和評論文章。

❿ 誰有蘇教版音樂書目錄

20世紀世界小提琴大師精粹.pdf
50位偉大的作曲家和他們的1000部作品.pdf
BBC音樂導讀1 巴赫管風琴音樂.pdf
BBC音樂導讀10 布魯克納 交響曲.pdf
BBC音樂導讀11 庫普蘭.pdf
BBC音樂導讀12 德彪西 管弦樂.pdf
BBC音樂導讀13 德沃夏克 交響曲與協奏曲.pdf
BBC音樂導讀14 埃爾加 管弦樂.pdf
BBC音樂導讀15 法利亞.pdf
BBC音樂導讀16 傑蘇阿爾多.pdf
BBC音樂導讀17 格里格.pdf
BBC音樂導讀18 海頓 鋼琴奏鳴曲.pdf
BBC音樂導讀19 海頓 交響曲.pdf
BBC音樂導讀2 巴托克 室內樂.pdf
BBC音樂導讀20 蒙特威爾第 宗教音樂.pdf
BBC音樂導讀21 蒙特威爾第 牧歌.pdf
BBC音樂導讀22 莫扎特 室內樂.pdf
BBC音樂導讀23 莫扎特 小夜曲、嬉遊曲與舞曲.pdf
BBC音樂導讀24 莫扎特 交響曲.pdf
BBC音樂導讀25 莫扎特 鋼琴協奏曲.pdf
BBC音樂導讀26 莫扎特 管樂與弦樂協奏曲.pdf
BBC音樂導讀27 珀塞爾.pdf
BBC音樂導讀28 拉赫瑪尼諾夫 管弦樂.pdf
BBC音樂導讀29 拉威爾 管弦樂.pdf
BBC音樂導讀3 貝多芬 協奏曲與序曲.pdf
BBC音樂導讀30 舒伯特 室內樂.pdf
BBC音樂導讀31 舒曼 管弦樂.pdf
BBC音樂導讀32 舒曼 鋼琴音樂.pdf
BBC音樂導讀33 舒曼 歌曲.pdf
BBC音樂導讀34 施特勞斯 音詩.pdf
BBC音樂導讀35 希曼諾夫斯基.pdf
BBC音樂導讀36 柴科夫斯基 芭蕾音樂.pdf
BBC音樂導讀37 沃恩·威廉斯 交響曲.pdf
BBC音樂導讀38 維瓦爾迪.pdf
BBC音樂導讀39 沃爾夫 歌曲.pdf
BBC音樂導讀4 貝多芬 鋼琴奏鳴曲.pdf
BBC音樂導讀40 三重奏鳴曲.pdf
BBC音樂導讀5 貝多芬 弦樂四重奏.pdf
BBC音樂導讀6 貝多芬 交響曲.pdf
BBC音樂導讀7 柏遼茲 管弦樂.pdf
BBC音樂導讀8 勃拉姆斯 室內樂.pdf
BBC音樂導讀9 勃拉姆斯 鋼琴音樂.pdf
愛樂人叢書 乘著歌聲的翅膀--世界著名聲樂藝術家.pdf
愛樂人叢書 鍵盤上的奇跡--世界著名鋼琴演奏藝術家.pdf
愛樂人叢書 金色音樂廳--世界著名交響樂團與歌劇院.pdf
愛樂人叢書 我的音樂生活 柴科夫斯基與梅克夫人通信集.pdf
愛樂人叢書 弓弦上的輝煌 世界著名弦樂藝術家.pdf
巴赫的小提琴曲.pdf
巴托克論文書信選[增訂版].pdf
鮑羅丁的伊戈爾王.pdf
貝多芬：偉大的創造性年代從《英雄》到《熱情》.pdf
貝多芬傳.pdf
貝多芬的小提琴曲.pdf
貝多芬鋼琴奏鳴曲研究.pdf
貝多芬及其獨創性研究.pdf
貝多芬論（譯文集）.pdf
插圖珍藏本 貝多芬傳.pdf
柴科夫斯基的交響曲.pdf
柴科夫斯基的舞劇.pdf
柴科夫斯基論音樂創作.pdf
柴科夫斯基論音樂與音樂家.pdf
傳記名著叢書 圓舞曲之王--約翰·施特勞斯傳.pdf
傳統和聲學簡明教程 上卷 高級和聲練習.pdf
傳統和聲學簡明教程 下卷.pdf
大提琴演奏藝術 世界著名大提琴家與名曲.pdf
德彪西的鋼琴音樂.pdf
德彪西的管弦樂曲.pdf
德沃扎克b小調大提琴協奏曲.pdf
調性·無調性·泛調性--對二十世紀音樂中某些趨向的研究.pdf
對位與賦格教程 上冊.pdf
對位與賦格教程 下冊.pdf
俄羅斯歌劇故事集.pdf
二十世紀和聲 音樂創作的理論與實踐.pdf
二十世紀世界指揮大師的風采.pdf
二十世紀外國音樂家詞典.pdf
二十世紀音樂.pdf
二十世紀音樂概論 上冊.pdf
二十世紀音樂概論 下冊.pdf
法國著名歌劇 浮士德.pdf
復調音樂 上冊.pdf
復調音樂 下冊.pdf
傅雷家書.pdf
傅雷藝術隨筆.pdf
鋼琴家論演奏 近現代外國著名鋼琴家采訪記.pdf
鋼琴文化300年.pdf
鋼琴藝術博覽.pdf
鋼琴之王李斯特.pdf
格里愛爾的生活與作品.pdf
管弦樂隊講話.pdf
管弦樂法原理（第二冊）.pdf
管弦樂法原理（第一冊）.pdf
管弦樂名曲解說（上冊）.pdf
管弦樂名曲解說（下冊）.pdf
海菲茨.pdf
和聲的結構功能.pdf
和聲學.pdf
和聲學教程（增訂重譯本）上下冊.pdf
和聲學學習新法--樂曲寫作與分析指導.pdf
基本樂理.pdf
鍵盤和聲學教程 古典音樂和聲體系的理論.pdf
交響音樂欣賞叢書 交響音樂史話.pdf
近世西洋十大音樂家故事（修訂本）.pdf
卡拉揚傳.pdf
卡拉揚自傳.pdf
樂迷閑話 歐洲古典樂壇側影.pdf
李姆斯基-柯薩科夫的生活與作品.pdf
李姆斯基-柯薩科夫的交響樂作品.pdf
李斯特論柏遼茲與舒曼.pdf
律學（第三次修訂版）.pdf
論貝多芬交響曲的演出.pdf
論鋼琴表演藝術--一個教師的隨筆.pdf
論曲式與音樂作品分析.pdf
論析貝多芬鋼琴奏鳴曲.pdf
論西方的三種和聲體系.pdf
論音樂的美--音樂美學的修改芻議（增訂版）.pdf
賣掉文章買音樂.pdf
梅紐因談話錄.pdf
美國文化叢書 音樂欣賞.pdf
美學袖珍叢書 音樂美學.pdf
莫扎特的鋼琴協奏曲.pdf
歐洲聲樂史.pdf
歐洲音樂史.pdf
歐洲音樂史話.pdf
帕加尼尼的24首小提琴隨想曲.pdf
漂泊的荷蘭人（歌劇劇詞）.pdf
普羅柯菲耶夫.pdf
普羅科菲耶夫--文選·回憶錄·評傳.pdf
錢仁康音樂文選（上冊）.pdf
錢仁康音樂文選（下冊）.pdf
強力集團.pdf
強力集團--俄羅斯民族樂派五大音樂家傳.pdf
青年必知音樂知識手冊.pdf
曲式分析與寫作應用作曲理論.pdf
曲式及其演進.pdf
如何演奏莫扎特小提琴作品.pdf
上古時代的音樂 古埃及、美索不達米亞和古印度的音樂文化.pdf
沈湘 聲樂教學藝術.pdf
實用樂理教程.pdf
世界名曲欣賞 德·奧部分·1.pdf
世界名曲欣賞 法·東歐部分 3.pdf
世界名曲欣賞--俄羅斯部分 2.pdf
世界名曲欣賞--美國、北歐和西歐部分 4.pdf
世界著名輕歌劇 快樂寡婦.pdf
世界著名弦樂藝術家談演奏 （二）.pdf
世界著名弦樂藝術家談演奏 （三）.pdf
世界著名弦樂藝術家談演奏 （一）.pdf
世界著名圓舞曲欣賞.pdf
視聽指北叢書 唱片里的世界.pdf
視聽指北叢書 唱片里的瓦格納.pdf
視聽指北叢書 唱片里的著名歌唱家.pdf
舒曼論音樂與音樂家（論文選）.pdf
斯美塔那的生活與作品.pdf
蘇俄音樂與音樂生活（1917-1970）上、下.pdf
唐代古琴演奏美學及音樂思想研.pdf
外國歌劇 阿伊達--音樂分析·腳本·選曲.pdf
外國歌劇 奧涅金 音樂分析·腳本·選曲.pdf
外國歌劇 費加羅的婚姻（音樂分析·腳本·選曲）.pdf
外國歌劇 威爾第 弄臣--音樂分析·腳本·選曲.pdf
外國歌劇 比捷 卡門 音樂分析·腳本·選曲.pdf
外國歌劇 哈爾卡 音樂分析·腳本·選曲.pdf
外國歌劇 普契尼 蝴蝶夫人 音樂分析·腳本·選曲.pdf
外國歌劇薈萃.pdf
外國音樂辭典.pdf
外國音樂家傳記叢書 亨德爾.pdf
外國音樂名作分析 柏遼茲的《幻想交響曲》.pdf
外國著名鋼琴家詞典.pdf
威爾第傳.pdf
偉大的俄羅斯作曲家 格林卡.pdf
偉大的西方音樂家傳記叢書 巴赫（英國OMNIBUS經典版本）.pdf
偉大的西方音樂家傳記叢書 巴托克.pdf
偉大的西方音樂家傳記叢書 柏遼茲.pdf
偉大的西方音樂家傳記叢書 勃拉姆斯（英國OMNIBUS經典版本）.pdf
偉大的西方音樂家傳記叢書 德彪西.pdf
偉大的西方音樂家傳記叢書 德沃夏克.pdf
偉大的西方音樂家傳記叢書 拉赫瑪尼諾夫.pdf
偉大的西方音樂家傳記叢書 李斯特（英國OMNIBUS經典版本）.pdf
偉大的西方音樂家傳記叢書 里夏德·施特勞斯.pdf
偉大的西方音樂家傳記叢書 馬勒（英國OMNIBUS經典版本）.pdf
偉大的西方音樂家傳記叢書 普羅科菲耶夫.pdf
偉大的西方音樂家傳記叢書 舒伯特（英國OMNIBUS經典版本）.pdf
偉大的西方音樂家傳記叢書 舒曼（英國OMNIBUS）經典版本.pdf
偉大的西方音樂家傳記叢書 瓦格納（英國OMNIBUS經典版本）.pdf
偉大的西方音樂家傳記叢書 西貝柳斯.pdf
偉大的西方音樂家傳記叢書 肖斯塔科維奇.pdf
文藝美學叢書 音樂的情感與意義.pdf
我的小提琴演奏教學法.pdf
西方舞蹈文化史.pdf
西方現代音樂概述.pdf
西方藝術鑒賞叢書 天籟之聲 --西方音樂欣賞.pdf
西方音樂的觀念--西方音樂歷史發展中的二元沖突研究.pdf
西方音樂史.pdf
西洋歌劇故事全集 第二冊.pdf
西洋歌劇故事全集 第一冊.pdf
西洋音樂名作故事.pdf
現代對位及其和聲.pdf
現代西方藝術美學文選--音樂美學卷.pdf
現代音樂 欣賞辭典.pdf
現代音樂概論及欣賞.pdf
現代音樂家評傳.pdf
現代與傳統叢書 音樂與文化的人本主義思考.pdf
小提琴八大名家的演奏--從伊薩依到梅紐因.pdf
小提琴節奏訓練.pdf
小提琴經典作品的演奏解釋.pdf
小提琴演奏藝術 第一卷 第一分冊 一般技巧部分.pdf
小提琴演奏藝術 第二分冊應用技巧部份.pdf
小提琴演奏者手冊.pdf
小提琴指法概論.pdf
肖邦的敘事曲.pdf
辛豐年：鋼琴文化300年.pdf
辛豐年：樂迷閑話 歐洲古典樂壇側影.pdf
辛豐年音樂筆記.pdf
新版唱片聖經.pdf
新音樂語匯--現代音樂記譜法指南.pdf
藝術發展史--