中宣部马列编译局

⑴ 柴方国的个人经历

柴方国，男，汉族，1963年7月出生，1985年1月加入中国共产党，硕士学历，中共中央编译局副局长 ，译审，中国共产党第十八次全国代表大会代表。2010年被评为全国先进工作者。 主要从事马克思主义经典着作文本研究和《马克思恩格斯全集》中文第二版、《马克思恩格斯文集》编译工作。
先后负责或参与完成《马克思恩格斯全集》中文第2版多个卷次的编译工作。柴方国同志负责编译了第5卷《德意志意识形态》专卷，依据德文、英文多个版本基本完成全卷译文修订；参与译校和审定了第14、15、48、49卷等多个卷次，审定了哲学、经济学部分文章和书信，修订了多个卷次的前言。其中有的卷次已出版，其他卷次已完成付排准备工作。
积极参加《马克思恩格斯文集》十卷本的编辑和译文审核修订工作。编译《马恩文集》十卷本，是中央马克思主义理论研究和建设工程的重点项目。柴方国同志作为课题组主要成员、编委会成员，和课题组全体同志一道，按照中央的要求，以高度负责的精神和严格科学的态度参与了文集各卷的篇目选编、题注编写、重要译例审定和各卷说明的撰写。另外，柴方国同志还负责编译和审定了第10卷（书信专卷）全卷的正文和资料，参与审核和修订了其他卷次中《1844年经济学哲学手稿》、《家庭、私有制和国家的起源》、《自然辩证法》等重要哲学着作的译文。《马恩文集》已在去年12月出版，得到中央领导和中央理论工程咨询委员会专家的充分肯定和高度评价。
尽力培养马克思主义经典着作编译人才。《马恩全集》中文第2版的编译任务十分繁重，而编译人员严重短缺。作为中央编译局马列着作编译部领导班子成员，柴方国同志多年来一直把加强编译队伍建设作为工作重点和首要任务，在抓好思想政治工作、提高管理水平的同时，努力为加快培养年轻业务骨干出主意想办法，积极推动人才培养机制的改革和完善，并通过校改译稿、相互切磋、共同研讨等方式，引导年轻同志在实践中尽快熟悉并胜任编译工作。多年来，柴方国同志校改年轻同志译稿近百万字，对于推动人才培养和队伍建设产生了十分积极的影响。
编译马克思主义经典着作是一项严肃的科学工作。在编译过程中，柴方国同志努力贯彻科学精神，采取科学态度，认真钻研马克思主义基本理论，努力掌握多种学科的知识；选择最权威可靠的外文版本作为依据，充分吸收国内外最新研究成果，对原着字斟句酌，从语言、理论和历史事实等方面进行深入的考证研究，力求吃透原文内涵并用中文确切地表达出来，尽力使译文达到忠实准确而又明白通畅的要求。《德意志意识形态》卷是唯物史观的奠基之作，内容丰富，文字艰深，原文残缺散失之处很多，译校和编辑难度很大，是《马恩全集》中文版编译工作的重点和难点。为了做好译校工作，柴方国同志不仅反复研读《德意志意识形态》的八九个中外文版本和马克思恩格斯的其他早期着作，而且仔细研究马克思恩格斯论战对手的着作和观点，以求彻底弄清原着的背景、语境、逻辑结构和理论要义。针对该卷的编辑问题，柴方国同志系统研究了《德意志意识形态》的写作史和版本史，在认真比较各种版本优劣的基础上，提出中文新版编排方案。新版编排方案得到国际《马恩全集》历史考证版编委会专家的赞同，《〈德意志意识形态〉写作过程和两种编排方式比较》被评为中央编译局优秀课题结项报告。
经典着作编译要求细致严格，考验每一位编译者的耐心和毅力。为提高编译质量，确保译本充分反映经典作家的原意，柴方国同志在文献考证、资料编纂和校样审读等方面下了很大功夫，仔细核查，反复推敲，认真对待每一个细节。马克思恩格斯生活的时代已经过去一百多年，加上语言文化上的隔阂，他们的着作所涉及的许多内容现在查考起来相当困难，琐细繁复，费心耗时。在编译和研究工作中，柴方国同志为了确认某篇文献或某个确切时间，往往像大海捞针一样查阅多种外文辞书，核对大量相关资料。遇到原文版本有疏漏的地方，柴方国同志便利用多种外文版本加以参证，或通过网络与外国同行进行讨论，尽量把工作做得扎实可靠。《马恩文集》编译工作启动以后，为落实中央领导关于“确保译本的准确性和权威性”的指示，柴方国同志长期加班加点，节假日也难得休息，工作最紧张的时候，一连几个月没有休过周末。2009年夏天，《马恩文集》工作进入关键阶段，母亲生病住院时也没有顾得上回去看望，嘱咐弟弟妹妹照顾好母亲，自己留下来坚持工作。几年来，柴方国同志先后校改《马恩文集》有关卷次的译稿多达十几遍，大到重要理论表述问题，小到字词和标点符号的使用，都作了认真负责的修订，尽最大努力使《马恩文集》成为经典着作编译的精品。

⑵ 中共中央有哪些部门组成

1、中共中央办公厅；
2、中共中央组织部；
3、中共中央宣传部；
4、中共中央统战部；
5、中共中央对外联络部；
6、中共中央党校；
7、《人民日报》社；
8、中共中央党史研究室；
9、中共中央文献研究室；
10、中共中央编译局；
11、中央政法委员会；
12、中央社会治安综合治理委员会办公室；
中央精神文明建设指导委员会办公室；
中央机构编制委员会办公室；
13、中共中央政策研究室；
14、中共中央台湾工作办公室（国务院台湾事务办公室）；
15、中共中央对外宣传办公室（国务院新闻办公室）；
16、中央外事办公室；
17、中央保密委员会办公室（国家保密局）；
19、中央档案馆（国家档案局）；
20、中共中央纪律检查委员会（监察部）机关；

⑶ 马克思和恩格斯以及其他哲学家的着作都是哪些人翻译的

陈独秀、李大钊肯定翻译了不少，尤其是前者。

⑷ 何锡麟的中共中央编译局原顾问

1915年1月13日，出生于天津市军粮城，曾先后在南京金陵中学和北平汇文中学读书。
1933年秋，在北平燕京大学社会学系学习。
1934年春，在苏州东吴大学社会学系学习。同年秋，考入北京大学经济学系。
1935年6月，参与组织成立北平左翼青年大同盟（后改名“北平反帝青年团”）。同年12月，加入北平社联，任执委。
1936年1月，加入中国共产党，后历任北平社联书记、北平文总执委兼党团组织部部长、中共北平市委文委会委员、北平学委会干事会主席。
1937年11月，到长沙临时大学学习。
1938年3月，到抗大第三期学员班学习。同年5月，调入延安马列学院编译部从事马列经典着作翻译工作，后兼任延安女子大学教员。
1941年秋，任中共中央政治研究室世界经济研究小组组长。
1943年春至1944年1月，在中共中央宣传部从事党报社论撰写、教材编写及翻译工作。
1944年2月，任陕甘宁边区师范学校教导主任。
1944年10月至1945年6月，在中共中央外事组从事翻译及研究工作。
1945年6月，到中央政治研究室从事研究工作。
1946年1月起，先后任中共东北局社会部调查研究室主任，吉林省永吉地委宣传部部长，吉林大学教育长兼文法学院院长、教授，汪清吉林省政府工作团团长，军调第33执行小组支部书记兼翻译，吉林省民主学院教育长。
1948年3月，任吉林大学教育长。同年6月，任东北大学（曾改为“东北师范大学”）教育长。
1952年11月至1961年10月，任北京师范大学党委书记、第一副校长。
1961年11月至1964年4月，任南开大学党委副书记、副校长。
1964年5月，任中国科学院哲学社会科学部世界经济研究所副所长。
1978年，任中央编译局顾问。
1987年12月离休。
2002年经中央批准享受部长级医疗待遇。
2013年8月7日，在北京逝世，享年99岁。 2013年8月15日，何锡麟同志遗体告别仪式在北京八宝山革命公墓东礼堂举行。党和国家领导同志以不同方式对何锡麟同志逝世表示深痛哀悼，向其家属表示深切慰问。中央组织部、中央宣传部、中央党校、北京师范大学、吉林大学、东北大学等单位，何锡麟同志的学生和生前友好分别致电或致函，对何锡麟同志逝世表示沉痛哀悼并敬献花圈。
何锡麟同志病逝后，中央宣传部副部长王晓晖到何锡麟同志家中对其家属表示慰问。中央编译局领导贾高建、俞可平、魏海生、王学东、陈和平、杨金海，原局领导宋书声、韦建桦、顾锦屏等同志以各种方式对何锡麟同志逝世表示沉痛悼念，向何锡麟同志的亲属表示慰问，并参加何锡麟同志遗体送别仪式。
中央编译局的专家学者和干部职工，以及何锡麟同志的亲友、同事、学生和社会各界人士参加何锡麟同志遗体送别仪式。 何锡麟同志从青年时代起就投身革命。20世纪30年代，受进步思潮的影响，何锡麟主编了进步刊物《丧钟》，宣传社会主义思想。1936年光荣地加入中国共产党。
抗日战争时期，何锡麟同志曾在延安从事马列经典着作翻译工作。1943年初，到中央宣传部工作，从事马列着作、特别是列宁选集的翻译工作，也为中央领导翻译其他资料。1944年冬，调入中共中央外事组。在此期间，何锡麟从国外刊物中摘录资料，译成中文，编成《供您参考》，送中央主要领导参阅，受到肯定和表扬。延安时期，何锡麟同志主要翻译的作品有：《马恩丛书》中的《资本论提纲》和《政治经济学论丛》，以及《列宁选集》第一、十一、十六、十七等卷，为党的思想理论事业贡献了自己的力量。
解放战争时期和新中国成立以后，何锡麟同志服从党的安排，投身到教育工作中，对用马列主义指导教育工作进行了艰辛探索和不懈努力。在担任北京师范大学党委书记、第一副校长期间，何锡麟大力提倡用马列主义指导学校的教学和科研，并成立教职工马列主义业余大学，同时开办马列主义、共运史、教育学等研究班为全国各个大学，特别是高等师范院校培养师资力量。何锡麟为全校作了题为《学习马克思和马克思主义》的报告，并邀请党和国家各条战线的领导同志以及知名的马克思主义理论家到学校作报告。在何锡麟的努力下，北京师范大学于1953年9月成立了政治教育系，明确为中学培养政治课教师。这是中国第一个专门培养中学政治课教师的系科，成为现今我国高等师范教育中不可缺少的系科。何锡麟同志在担任南开大学党委副书记兼副校长期间，身体力行，亲自给学生授课，特别注意对学生进行党的三大作风教育。何锡麟尊重知识、尊重人才，注重发挥专家学者的作用，为南开大学的教师队伍建设、学科建设和教学工作作出了重要贡献。何锡麟同志在担任中国科学院哲学社会科学部世界经济研究所副所长期间，严谨治学，积极推动对美国等西方发达国家经济发展动向的研究，为中国国民经济计划的制订提供了宝贵资料。“文化大革命”期间，何锡麟同志受到冲击，但他始终矢志不渝，坚信党和人民的事业必将回到马克思主义的正确道路上来。
何锡麟同志任中共中央编译局顾问期间，十分关心《马克思恩格斯全集》和《列宁全集》的编译工作，积极建言献策，参加学术研讨会。离休后，仍然时刻关心党和国家的事业发展。在90多岁高龄时，何锡麟每天都坚持看电视新闻，读书学习，为编译局的发展提出了许多有价值的建议，积极协助编译局筹办马克思主义在中国的传播展览，接受采访并撰写回忆录。何锡麟十分关心编译局青年一代的成长进步，经常给青年同志讲党的历史和革命传统，鼓励青年同志在本职岗位上努力工作。
作为一名具有70多年党龄的老党员，何锡麟同志大公无私、清正廉洁、淡泊名利、严于律己。近些年来，在历次为灾区和贫困地区捐款捐物活动中，何锡麟都率先垂范，积极响应。在四川汶川地震、青海玉树地震和甘肃舟曲特大泥石流灾害发生后，先后交纳特殊党费和捐款共计28000元。2009年，把自己几十年收藏的一批珍贵图书捐献给编译局图书馆。何锡麟还捐款50万元，用于青年人才培养。中央编译局用此捐款设立了“何锡麟青年人才基金”及“何锡麟青年人才奖”。何锡麟用行动诠释了对党和人民的无限忠诚，为我们树立了光辉的榜样。
在长期的革命和建设岁月中，何锡麟同志忠诚于党和人民，始终如一地坚守共产党员的高尚情操，践行全心全意为人民服务的宗旨，在党的思想理论战线和教育战线上无私奉献，努力工作，作出了重要贡献。何锡麟同志的逝世是当代马克思主义理论事业和教育事业的重大损失。
何锡麟同志的一生是革命的一生，奉献的一生。

⑸ 红四方面军陈昌浩是少将吗

不是
他没有参加授衔，西路军失败后辗转去了苏联，抗战时期，多次提出要求回国，但被拒绝
解放后，回国，担任马列编译局副局长，文革中自杀
未参加授衔

⑹ 国务院和中共中央的直属机构有哪些

国务院直属机构有：中华人民共和国海关总署、国家市场监督管理总局、国家体育总局、国家国际发展合作署、国务院参事室、国家税务总局、国家广播电视总局、国家统计局、国家医疗保障局、国家机关事务管理局。国务院国有资产监督管理委员会为国务院直属特设机构。

中共中央直属机构有：中央党校、中央文献研究室、中央党史研究室、中央编译局、人民日报社、求是杂志社、光明日报社、中国浦东干部学院、中国井冈山干部学院、中国延安干部学院。

资料拓展：

1、中共中央台湾工作办公室与国务院台湾事务办公室、中共中央对外宣传办公室与国务院新闻办公室，一个机构两块牌子，列入中共中央直属机构序列。中央档案馆与国家档案局、中央保密委员会办公室与国家保密局、中央密码工作领导小组办公室与国家密码管理局，一个机构两块牌子，列入中共中央直属机关的下属机构。

2、中国共产党中央委员会(简称中共中央)是中国共产党全国代表大会产生的中共核心权力机构。该机构自1927年中国共产党第五次全国代表大会起设置，取代了此前的中国共产党中央执行委员会。中共中央的领导人称中国共产党中央委员会总书记，简称中共中央总书记。

3、中华人民共和国国务院，即中央人民政府，是最高国家权力机关的执行机关，是最高国家行政机关，由总理、副总理、国务委员、各部部长、各委员会主任、审计长、秘书长组成。国务院实行总理负责制。（参考资料---中国共产党网、中国政府网）

⑺ 李义天的成就

在《哲学研究》、《伦理学研究》、《道德与文明》、《现代哲学》、《伦理学与公共事务》、《天津社会科学》、《清华大学学报》、《中国人民大学学报（英文版）》、《中国社会科学报》等报刊或文集中发表学术论文（及译文）60余篇，其中多篇被《新华文摘》、中国人民大学复印报刊资料或有关报刊、内参及网站转载。
当前正在主持2010年国家社科基金青年项目“当代美德伦理学及其心理基础研究”（课题编号10CZX043），2011年中央编译局社科基金一般项目“马克思《摩尔根<古代社会>一书摘要》研究”（课题编号）。2008-2010年，主持中央编译局社科基金一般项目“公民认同与和谐社会”已结项，等级“优秀”。曾参与中宣部委托课题等多项。2008-2010连续三年获得中央编译局当代所学术成果卓越/优秀奖。

⑻ 现代汉语欧化句式

欧化句式，是指在现代汉语中受欧洲语法影响而形成的句式。其主要特点就是状语、定语和补语增多，排比句、反讽句叠现，内容更丰富，感情更强烈。例如：
1、一个幽灵，一个共产主义的幽灵，在欧洲徘徊……”
2、当革命还正在进行的时候，就是说当整个阶级在灭亡，它和一个人的死亡根本是完全不相同的。人死亡后尸首可以抬出去，但是旧社会在灭亡了的时候，很可惜资产阶级的这个尸首，那就不可能把它一下子钉在棺材里埋葬在坟墓里。资产阶级的尸首在我们心里头腐烂着，它把毒气传染给我们大家，它在发散着臭气！
3、我们浪费掉了太多的青春，那是一段如此自以为是、又如此狼狈不堪的青春岁月，有欢笑，也有泪水；有朝气，也有颓废；有甜蜜，也有荒唐；有自信，也有迷茫。我们敏感，我们偏执，我们顽固到底地故作坚强；我们轻易的伤害别人，也轻易的被别人所伤，我们追逐于颓废的快乐，陶醉于寂寞的美丽；我们坚信自己与众不同，坚信世界会因我而改变；我们觉醒其实我们已经不再年轻，我们前途或许也不再是无限的，其实它又何曾是无限的？曾经在某一瞬间，我们都以为自己长大了。但是有一天，我们终于发现，长大的含义除了欲望，还有勇气、责任、坚强以及某种必须的牺牲。在生活面前我们还都是孩子，其实我们从未长大，还不懂爱和被爱。

马列编译局编译的马恩列着作的文本，是现代汉语“欧化”的范例，那种精确、宏大、批判意识和复杂句式，是现代汉语欧化的典型代表。

⑼ CPC中央下设那些部委

外加：
中央政法委、中央办公厅、中央政策研究室、中央党史研究室、中央台办（和国务院台办合署办公）、中央对外宣传办公室（和国务院新闻办合署办公）、中直机关工委、中央外办、中编办、综治委、团中央。

很多单位都是和国务院相关部门一起办公，一个班子两套牌子。

⑽ 请问中央国家机关和中共中央直属机关有什么区别吗谢谢！

有区别。

区别在于：中央国家机关是中央一级的国家机关的总称，属于行政职能机关；中共中央直属机关是直接党中央的直属机构，是党的工作部门。

1、中央国家机关

中央国家机关是最高国家权力机关、行政机关、审判机关和检察机关的总称，实现国家权力的最高组织。

是指全国人大机关、国务院组成部门和国务院直属机构、办事机构等等，如国家xx部，国家xx局，国务院xx办，包括高法、高检等等具体的行政职能机关共约80多个单位。

2、中共中央直属机构

中共中央直属机构是指直接隶属于中共中央的部门、事业单位和决策议事协调机构，是中国共产党中央委员会的直属机关。

包含大家比较熟悉的中纪委、中办、中组部、中宣部等党的职能机关，也包括全国政协机关，中央媒体（人民日报、经济日报、光明日报、新华社、中国日报），还包括群团组织（团中央、全总、记协、科协、作协、妇联、台联）等等，总共40来个部委。

(10)中宣部马列编译局扩展阅读

中央国家机关分别有：

1、全国人民代表大会，最高国家权力机关。

2、国务院，最高国家行政机关，最高国家权力机关的执行机关，主要负责国家日常政务活动，组织实施最高国家权力机关制定的法律并检查执行情况。

3、最高人民法院，最高国家审判机关，负责审理全国性重大案件，对地方各级人民法院和专门人民法院的审判工作进行监督。

4、最高人民检察院，最高国家检察机关，国家最高的法律监督机构，对必须提交最高审判机关审判的案件，代表国家提起公诉和支持公诉。领导下级检察机关的工作。

最高国家行政机关、审判机关和检察机关都由最高国家权力机关组成，并对它负责，受其监督。

中共中央直属机构分别有：

一、直属部门

1、中共中央纪律检查委员会机关

2、中共中央办公厅

3、中共中央组织部

4、中共中央宣传部

5、中共中央统战部

6、中共中央对外联络部

7、中共中央政法委员会机关

8、中共中央政策研究室

9、中共中央台湾工作办公室

10、中共中央对外宣传办公室

11、中共中央财经委员会办公室

12、中共中央外事工作委员会办公室

13、中共中央机构编制委员会办公室

14、中央和国家机关工作委员会

二、直属事业单位

1、中央党校

2、中央党史和文献研究院

3、中央编译局

4、人民日报社

5、求是杂志社

6、光明日报社

7、中国浦东干部学院

8、中国井冈山干部学院

9、中国延安干部学院

三、决策议事协调机构

1、中央全面深化改革委员会

2、中央全面依法治国委员会

3、中央网络安全和信息化委员会

4、中央财经委员会

5、中央外事工作委员会

6、中央审计委员会

7、中央教育工作领导小组