⑴ 《浴血黑幫》剃刀黨經典台詞by order什麼意思
by order在這部電視劇里意思就是:這是命令
整個台詞其實為「By order of the Peaky Blinders」意思就是「這是剃刀黨的命令」。
結合電視劇這句台詞也可以多元化翻譯如下:
這是剃刀黨的命令;
這是執行剃刀黨命令;
是剃刀黨讓我這么做的;
至於為什麼重復這句台詞,其實在外國影視劇中常用,譬如說《權利的游戲》裡面也會大量使用同一樣的台詞,譬如說:
「Yes,my lord(遵命,我的主人)」
「winter is coming」(凜冬將至)
大量重復使用一句台詞,潛意識會對整部劇立下標簽。
這其實和日常我們看廣告一樣,就如同看到什麼台詞就會想到對應的廣告,看到廣告就會猜到下一句台詞,譬如說急支糖漿,你就會想到獵豹。
同樣,你聽到,BY ORDER會想起浴血黑幫!
為了方便理解,也可以這么思考。
order的意思就是「清單、菜單」。
意思就是(你)在剃刀黨的菜單裡面,延伸意思就是遲早會點到你的!
⑵ 剃刀黨用英文怎麼說
剃刀黨英文:Peaky blinders。
關於Peaky blinders:
1、讀音是 [ˈpiːki][ˈblaɪndəz] 。
2、peaky作為名詞時,具有有峰的、多峰的、有尖端的、似峰的等意思;作為俗語時,具有有病的、憔悴的、蒼白的等意思。
3、blinder作為名詞時,具有障眼物、(馬的)眼罩、狂飲時刻、(比賽中的)精彩表演等意思;作為俚語時,具有絕妙球技、神技、飲酒歡鬧等意思。blinders指障眼罩物、(尤指體育運動中的)出色之舉和精彩表現。
4、剃刀黨這個名稱的由來:黑幫家族Peaky Blinders的家族成員有一大嗜好,就是將剃刀刀片縫進他們帽子的帽檐之間,這就是「剃刀黨」的名稱由來。
5、例句:The Peaky Blinders are going on fucking holiday!剃刀黨要出去度假!
⑶ byorderofthepeakyblinders什麼意思
by order of 意思是「奉...之命」,但你沒有按書寫規范寫,後面的 Peaky Blinder 是人名,應該大寫,可以音譯為「皮基·布林德」。
⑷ by order order是什麼歌
By order of the Peaky Blinders(命令來自剃刀黨)
⑸ byorderofthepeakyblinders什麼意思
是歌曲名(命令來自剃刀黨)
介詞by、of和冠詞the都不重讀,order和of連讀,讀作「奧德爾若復」,整句可參照音標諧音為「巴艾奧德爾若復嘚匹克艾布拉艾德爾茲」。
詞彙搭配:
1、byaccident偶然;偶爾;意外地;無意中
2、bychance偶然;碰巧;意外地
by的詞語用法:
1、by在表示時間時,常與動詞的一般時、將來時、完成時或將來完成時連用。作「在…時候」解時,常用於by day〔night〕短語中。by表示方式(除作「抓住…」解時)或原因後接名詞時,名詞前通常不加冠詞。
2、by表示比率作「以…為單位」解時,常與表示單位的名詞或數詞連用,名詞前常用定冠詞; 作「…比…」解時,用於兩個數字之間表示面積。by表示累加時,前後一般用同一個名詞、數詞或副詞,名詞前不用定冠詞,且不用於復數形式。by表示動作者的時候,常用於被動結構。
⑹ 剃刀黨的歷史
《浴血黑幫》講述了戰後伯明翰地區傳奇黑幫家族Peaky Blinders的故事。時間要追溯到1919年,家族成員有一大嗜好,就是將剃刀刀片縫進他們帽子的帽檐之間,這也是「剃刀黨」的名稱由來。
斯里安·墨菲將飾演一名殘酷的黑幫份子Tommy Shelby ,是家族兄弟的領袖,嗜血無情。在那個時代,退伍軍人、革命者和罪犯,都在社會底層沉溺和徘徊生存。而當貝爾法斯特的警方負責人開始介入時,Tommy和他的黑幫勢力製造出的恐怖統治開始了傾斜。
(6)記住只是剃刀黨的命令教學中文擴展閱讀:
1919年英國伯明翰,湯米·謝爾比經營著一家地下賭場,而謝爾比家族掌控著浴血黑幫。湯米的下屬偷到政府的武器,波莉讓他歸還武器。
艾達·謝爾比和共產黨員弗雷迪幽會,他們是地下情人。警察坎貝爾綁架亞瑟·謝爾比,盤問武器偷竊案。湯米初見女招待格蕾絲,就驚訝於她的美貌。坎貝爾向邱吉爾保證,他會找到武器和偷竊者。湯米決定把武器藏起來,他要賣了它們。
格蕾絲是警方特工,她奉命調查武器被偷一事。警察在街上肆意搜捕共產黨,弗雷迪匆忙將艾達藏在多諾萬夫人處。坎貝爾到教堂查找武器,卻遭到波莉的戲弄。
湯米領導眾人焚燒國王畫像,並找來記者將此發報。艾達聲稱自己不會打掉孩子,相信孩子的父親一定會回來。湯米應約見坎貝爾,他以武器威脅,終於與坎貝爾談成交易。格蕾絲接到坎貝爾的命令,不惜一切代價的接近湯米。正當艾達決定開始重新生活時,弗雷迪卻趕了回來,並向艾達求婚。
⑺ 剃刀黨在此宣布接管的英文翻譯是什麼
By order of the Peaky Blinders,剃刀黨在此宣布接管。
在19世紀末,英格蘭伯明翰誕生了一個街頭黑幫:peaky blinders. 統治時期在從19世紀初(1900-1909年)到19世紀20年代(1920年)。跨度20年時間。
剃刀黨是在英國工人階級的嚴峻經濟狀況下成長起來的,主要由中下階層的年輕人組成。他們通過搶劫民眾、發動暴亂、敲詐民眾、非法賭博和控制賭博以此獲取社會權利與重要的地位。
剃刀黨的成員統一穿著標志性服裝,剪裁考究的夾克、翻領外套、紐扣馬甲、絲巾、喇叭褲、皮靴和平頂帽。
剃刀黨操縱的實力,其中一個來自擊敗競爭對手的能力。他們是爭奪伯明翰以及周邊地區領地而浴血奮戰的一群「猛擊團」
他們操縱了伯明翰接近20年的時間。直到1910年,出現了一個勢力更大的黑幫。
由Billy kimber[比利 坎布爾] 帶領的「伯明翰男孩」吞並了剃刀黨。雖然剃刀黨在19世紀20年代被Billy kimber取締了,但剃刀黨的名氣和影響力成為了伯明翰街頭黑幫的同義性俚語,也就是說提起peaky blinders就是在說街頭黑幫的意思,所以剃刀黨成為了街頭黑幫的專屬代名詞。
相關其他內容:
《浴血黑幫》劇情簡介:
《浴血黑幫》講述了戰後伯明翰地區傳奇黑幫家族Peaky Blinders的故事。時間要追溯到1919年,希里安·墨菲將飾演一名殘酷的黑幫份子Thomas Shelby ,是家族領袖的兄弟,嗜血無情。
在那個時代,退伍軍人、革命者和罪犯,都在社會底層沉溺和徘徊生存。而當貝爾法斯特的警方負責人開始介入時,Thomas和他的黑幫勢力製造出的恐怖統治開始了傾斜。
以上內容參考:網路——《浴血黑幫》
⑻ 記住這是剃刀黨的命令
是電影《浴血黑幫》的台詞。講述了戰後伯明翰地區傳奇黑幫家族Peaky Blinders的故事。時間要追溯到1919年,家族成員有一大嗜好,就是將剃刀刀片縫進他們帽子的帽檐之間,這也是「剃刀黨」的名稱由來。
主要優勢:
艾達·謝爾比和共產黨員弗雷迪幽會,他們是地下情人。警察坎貝爾綁架亞瑟·謝爾比,盤問武器偷竊案。湯米初見女招待格蕾絲,就驚訝於她的美貌。坎貝爾向邱吉爾保證,他會找到武器和偷竊者。湯米決定把武器藏起來,他要賣了它們。
⑼ 奉剃刀黨之命用英語怎麼說
accept the order of the razor party
⑽ 剃刀黨在此宣布接管是第幾集
剃刀黨在此宣布接管是哪第幾集?這個如果你想紋的話,應該就是20多集