日語翻譯巴衛我命令你救我

1. 第五集鞍馬對生病巴衛說什麼我聽不懂日語

不是1個人！！！！巴衛是《元氣少女緣結神》的男主角，職位神使，侍奉土地神（現作為臨時土地神的奈奈生為巴衛的主人）。雪白色頭發，本來是野狐，因御影討厭狗，巴衛替換了狛犬的位置，戰役能力極強。討厭向人類低三下四，開始與奈奈生不合，但隨著對奈奈生了解的增加，1次又1次的幫助並1直拚命保護著奈奈生，總擔心她的安危。有著迷1樣的過去。之前喜歡雪路，但被御影抹去了對她的記憶。因瑞希的話發覺到自己喜歡奈奈生。雪白色頭發有兩個狐狸耳朵。著名的歌手，人稱【腐化的天使】，實際身份是天狗，和奈奈生是同班同學，曾1度想殺奈奈生然後當上土地神，但後來身份被巴衛識破了,遭到巴衛狐火的追擊,奈奈生從巴衛手上救回，兩人成為朋友，常常幫助奈奈生。棕色頭發有黑色翅膀。

2. 求奈奈生說這句話的羅馬音：巴衛,在光芒之中,我滿眼看到的都是你,我竟然喜歡你喜歡到,無法自拔

先說螢火之森：Itsunohika, jikan ga sore o yaburu tame ni anatatowatashi ni narimasu. Sonotoki ga kuru made wa,-sōdeatte mo, , 2. Hotaru, watashi wa kagiri, anata wa hanarete, demo, gunshū o tōru yō ni, natsu o matsu koto ga dekinai ima issho ni watashitachi o mimashou, to watashi wa anata ni 3 o mitai to omo~tsu te, watashi wa tsugi no 1 ni kangaeru Natsu kare wa tadashī, korega saigo no jikan kamo shire sono basho ni iku koto wa arimasen
奈奈生： to mo awa, wa ta shi ga mite iru minasan no naka de hikarinonakade, watashi wa jissai ni jibun jishin o sukuidasu koto ga dekinai, sono yōna anatagasuki

3. 求元氣少女緣結神動漫第一、第二季巴衛的角色歌日文+中文翻譯，兩首都要，直接幫我從網站復制過來就行，

14 MAY, 2015

Yahoo!奇摩知識+

神様はじめました (三排 分別是日文 中文.羅馬)

女（おんな）のこはじめました
女孩開始了
onna noko haji me ma shi ta

ため息（いき）はウイオロンの調（しら）べに似（に）て
嘆息似小提琴的音調
tame iki wa bioron no shi ra beni ni te

赤（あか）い実（じつ）はじけちゃった
情竇已開
a ka i mi haji ke chatta

まだあなたを知（し）らない
仍然不認識你
mada anata wo shiranai

こんなことはじめてって
怎麼「這是初次」
konna koto hajime tette

まなざしは悪（あく）の華（はな）、咲（さ）き亂（みだ）れて
眼神是壞的花朵 散亂的綻放著
manazashi wa aku no hana saki mida rete

森（もり）へと続（つづ）くバス?ストップ 
延續至森林 巴士停車站
mo rie to tsuku basuto

てもあなたはつれない
但沒有你相隨
temo anata wa tsure nai からめた肌（はだ）に脈（みゃく）打（う）つ戀（こ

い）のシルエット
纏繞肌膚的脈動 是愛戀的剪影
kara meta hada ni myaku utsu koi no shiruetto

軽（かる）い魔法（まほう）噓（うそ）つきな唇（くちび）そう重（かさ）ねてる 
輕輕的魔法說謊的嘴唇 重疊著
karui mahou usotsuki na kuchibi sou kasa ne teru

a no ne ねえ神様（かみさま）
喲 神啊 想成為壞孩子
nee kami sama

悪（わる）い子（こ）になりたいよ
warui ko ninari ta i yo

いい子（こ）にしてるから 
因為現在是乖孩子
ii ko ni shi te ru kara

お願（ねが）いだよ
求求你
onegaida yo

ずるいことさせといて
雖求你讓我調皮
zu ru i koto sa se toite

いいことしたいなら
但若想要乖順
iiko to shi ta i nara

スカートひるがえして
把裙子翻過來
suka^to hiru ga e *****e

すぐ帰（かえ）るよ
會馬上回去喔
sugu kae ruyo

土曜日（どようび）は晴（は）れそうだ
星期六好像會是晴天
doyoubi wa hare souda

神様（かみさま）はじめました
神明開始
kamisama hajime ma shi ta
神様お願い  (三排 分別是羅馬.中文.日文)
a~ a a a~ a~ aaa~
啊 啊啊啊 啊 啊啊啊
アーアアアーアーアアアー

Kami sama o negai-- da
神 求求你
神様お願いだ

Boku no a no hi to ni
我盼與我的朋友
仆のあのひとに

ai ta-i no sa
相會
逢いたいのさ

a~ a a a~ a~ aaa~
アーアアアーアーアアアー
啊 啊啊啊 啊 啊啊啊

Kami sama tsu ra-i-(i)n da
神啊 好難受
神様つらいんだ

kyou mo matta-no ni
今天也在等待
今日も待ったのに

kona katta
仍沒來
來なかった

o negai ga a run-no Kami sama
想求求你神啊
お願いがあるの神様

boku (w)o ta su ke te
仆を助けて
幫幫我

a~ a a a~ a~ aaa~
啊 啊啊啊 啊 啊啊啊
アーアアアーアーアアアー

Kami sama mo-u o so-i

神様もう遅い
神啊 已太遲了
a no ko wa ha to-o ku sora ni

あの娘は遠くの空に
那女孩已在蒼穹的遠方
kie tan-no sa ie ie ie

消えたのさイェイェイェ
消失了 唉 唉 唉
sa yo na ra

さよならBaby, good-bye, good-bye
再見 寶貝 再見 再見
sa yo na ra

さよならBaby, good-bye, good-bye
再見 寶貝 再見 再見

Baby, good-bye, ………
寶貝 再見

4. 巴衛的日語怎麼寫

巴衛 （ともえtomoe）配 音CV：立花慎之介
漫畫《元氣少女緣結神》及同名改編動畫《元氣少女緣結神》中的男主角，御影神社的第一神使。

5. 日語巴衛這個名字怎麼拼

巴衛 ： ともえ，はやくきて。發音是：to mo ei。巴衛是元氣少女結緣神中的男主角。

元氣少女結緣神劇情簡介：

作品講述了女主角奈奈生因好賭的父親在欠下一屁股債後離家出走，流落街頭的時候幫助了一位被狗追到樹下的神秘男人，神秘男人知道她的遭遇後說：「那我把我的家給你吧！」。

於是無家可歸的奈奈生在半信半疑之下前往那個＂家＂，發現那竟是一間荒廢許久的神社，還出現一個狐狸妖怪，自稱是侍奉土地神的狐妖巴衛，而神秘男人竟然是土地神，神秘男人把家讓給她，也就是連土地神的職位也一並交給她，所以女主角開始了當土地神之路

(5)日語翻譯巴衛我命令你救我擴展閱讀：

巴衛：

CV：立花慎之介／種崎敦美（OAD幼年形態，化名姬太郎）

男主角，職位為神使，相貌俊美，性格傲嬌但卻是個煮飯家務樣樣精通的人妻型，負責土地神奈奈生的一日三餐。原本是侍奉御影神社土地神的神使，現視為臨時土地神的奈奈生為主人。

原本是只野狐，因為御影討厭狗，巴衛替代了狛犬的位置，戰斗能力極強。討厭接觸人類，開始與奈奈生不合，但隨著對奈奈生了解的增加，一次又一次的幫助並一直拚命保護著奈奈生，總擔心她的安危。

作為高中生的化名為御景巴衛。有著迷一樣的過去。不管過去還是現在，喜歡的人一直都是奈奈生，但卻把她誤以為成雪路，且被御影抹去了對她的記憶。後因瑞希的話察覺到自己喜歡奈奈生

6. 巴衛想讓我救你嗎奈奈生日語諧音

巴衛と奈々生。

語法分析：

々，日本單獨指稱時讀作ノマ（noma），是日語漢字重復符號。

日本正式使用々表示漢字重復的符號，例，「人々」中的「々」表示與前面的「人」重復，即「人人」。對於漢字、平假名、片假名這三種不同的書寫系統，分別有不同的疊字元號與之對應。

日本文學作品《徒然草》中使用的疊字元號

在日本單獨指稱時讀作ノマ（noma）。

(6)日語翻譯巴衛我命令你救我擴展閱讀：

巴衛來源：

漫畫《元氣少女緣結神》及同名改編動畫《元氣少女緣結神》和《元氣少女緣結神◎》中的男主角，同時也是御影神社的第一神使。

巴衛原為戰斗能力極強的妖狐，後因為愛上人類女子，與墮落之神黑磨締結契約而想要變成人類，因未能完成契約受到死亡詛咒，為土地神御影所救，並在他的安排下與桃園奈奈生相遇相戀，成為桃園奈奈生的神使。個性傲嬌、腹黑、毒舌，也有溫柔和人妻的一面，最終巴衛變成了人類和奈奈生結了婚。

7. 日語 救我 怎麼說

最常用的說法：助けて! （たすけて） 發音為：ta si kai tai （塔絲開胎），是一句很常用的 口語，相當於英文的 help!。

樓上說的「助けなさい」 是命令型，用於上級命令下級的場合。
助けてください 用於客氣地請求別人幫助的場合。在緊急的場合，後面的ください總是省略的。而把「私を」也加上的話就更缺乏口語化了。就如同英語里說 help me 一樣，緊急的時候只說 help！。
但 「私を助けてください 」語法是正確的，是標準的書面語。
要根據具體情況決定選擇哪個： 1）助けて；2） 助けてください 3）私を助けてください
打字不易，如滿意，望採納。

8. 巴衛用日語說中文的諧音是什麼

桃毛艾
ともえ

9. 救我 用日語怎麼說

最常用的說法：助けて!
（たすけて）
發音為：ta
si
kai
tai
（塔絲開胎），是一句很常用的
口語，相當於英文的
help!。
樓上說的「助けなさい」
是命令型，用於上級命令下級的場合。
助けてください
用於客氣地請求別人幫助的場合。在緊急的場合，後面的ください總是省略的。而把「私を」也加上的話就更缺乏口語化了。就如同英語里說
help
me
一樣，緊急的時候只說
help！。
但
「私を助けてください
」語法是正確的，是標準的書面語。
要根據具體情況決定選擇哪個：
1）助けて；2）
助けてください
3）私を助けてください
打字不易，如滿意，望採納。

10. 「需要我拯救你嗎奈奈生」是在哪一集我想看一下原話是怎麼樣的，或者原句怎麼說

出自《元氣少女緣結神》第十集。

原句：

日語：助けて欲しいか 奈々生（需要我拯救你嗎，奈奈生）

中文諧音：ta si ke te ho xi ka na na mi

劇情內容：

距今數百年前，跟墮落邪神簽約後卻無法完成約定的巴衛，被詛咒陷入瀕臨死亡的狀態。此時他遇見了土地神御影。為了阻止詛咒繼續生效，御影對巴衛下了忘卻的暗示，讓巴衛忘去過去的一切。

之後恢復元氣成為神使的巴衛，在神社外的種種傍若無人的行為卻讓御影十分頭痛。對成為神使一事感到困惑的巴衛，漸漸的開始對御影產生尊敬的心情。

(10)日語翻譯巴衛我命令你救我擴展閱讀

故事背景：

女主角桃園奈奈生因好賭而欠債的父親不知去向，被討債的人趕出了家。在走投無路之時，她幫助了一位被狗追的懦怯的男人，得知她的遭遇後神秘的男人說出了「我把我的家轉讓給你吧。」

這樣出奇的話。無家可歸的奈奈生雖然半信半疑，但還是前往了男人所說的住所，到了那兒發現那是一間荒廢的神社。那懦怯的男人的正體正是離家出走的土地神。作為神社轉讓的代價，奈奈生開始了當土地神的新生活。